Lethal Weapon Staffel 1 Episode 15 Rezension: „So gut wie es geht“
In der dieswöchigen Episode von Lethal Weapon arbeiten Riggs und Murtaugh mit der DEA zusammen, um einen Ambulance Chaser Lawyer vor dem Drogenkartell zu schützen.
Als die Episode beginnt, sehen wir, wie sich Leo Getz mit seinem Kunden Flaco Ruiz in einem Donut-Laden trifft, um einen Deal mit der DEA auszuhandeln, aber während er im Badezimmer ist, werden sein Kunde und der DEA-Agent erschossen und er rennt weg.
Als Riggs, Murtaugh und Scorsese am Tatort ankommen, erkennen sie, dass Flaco Ruiz das Ziel war. Sie treffen sich mit DEA-Agent Palmer, der ihnen erzählt, dass Flaco Ruiz mit Informationen über das Kartell zur DEA gekommen ist.
Scorsese sagt ihnen, dass beim Betrachten der Fußabdrücke jemand anderes am Tatort war. Nachdem Riggs den Fußspuren draußen gefolgt ist und eine obdachlose Frau gefragt hat, ob sie etwas gesehen hat, erkennt Riggs, dass die Fußspuren Leo Getz gehören.
Zurück auf der Station sprechen Riggs und Murtaugh mit Captain Avery und Agent Palmer. Agent Palmer erzählt ihnen, dass die DEA einen Hinweis bekommen hat, dass Flaco Ruiz einen Hauptakteur in der Geldwäscheoperation des Flores-Kartells identifizieren könnte. Aber sie wollte ihnen nicht sagen, wer.
Nachdem Bailey die letzten schweren Autounfälle nachgeschlagen hat, finden Riggs und Murtaugh Leo Getz im Krankenhaus, der seine Karte an die Verletzten verteilt. Sie befragen Leo zu dem, was im Donut-Laden passiert ist. Er erzählt ihnen, dass er im Badezimmer war, als die Schüsse abgefeuert wurden, also nichts sah und dass Flaco Ruiz nur sein Kunde für den Tag war. Er traf ihn an dem Morgen, als sie sich mit dem DEA-Agenten trafen.
Riggs beschließt, Leo als Köder zu verwenden und das Kartell hinter sich zu lassen, anstatt ihn wie ursprünglich geplant zu Agent Palmer zu bringen. Riggs und Murtaugh folgen Leo zu einem Taco-Stand, der eine Fassade für das Kartell ist, wo er um ein Telefon bittet, damit er dem Leiter des Kartells mitteilen kann, dass er nichts gesehen hat und es niemandem erzählen wird.
Die Dinge nehmen eine Wendung, als Agent Palmer auftaucht, um mit Leo zu sprechen und verkündet, dass sie von der DEA ist. Der Typ hinter der Theke (von dem wir später erfahren, dass er Pablo heißt) warnt das Kartell, dass Leo mit der Polizei zusammenarbeitet und ein paar Minuten später kommen sie vorbei und versuchen, ihn zu töten.
Als sie auf der Station Riggs ankommen, haben Murtaugh und Agent Palmer alle ein Treffen mit Captain Avery. Agent Palmer ist verärgert, weil Riggs und Murtaugh ihr den Plan nicht erzählt haben, aber sie sagt ihnen, dass der Hauptakteur, den die DEA zu fangen versucht, The Architect heißt.
Er konzipierte und leitete die gesamte Geldwäsche-Operation in LA. Riggs und Murtaugh gehen und sprechen mit Leo, der ihnen Informationen gibt, mit denen sie Pablo zum Reden bringen können. Pablo sagt ihnen, dass er den Architekten nie wirklich gesehen hat, niemand hat ihn gesehen, aber alle sind sauer, dass Agent Palmer nicht getötet wurde.
Riggs erkennt schnell, dass Leo doch nicht das Ziel war, sondern Agent Palmer. Sie kann gerade noch rechtzeitig umdrehen, um in ihr Auto zu steigen und wird von ihrer kugelsicheren Weste gerettet. Zurück auf der Station verhören Riggs und Agent Palmer den Mann, der auf sie geschossen hat. Er erzählt ihr, dass er The Architect noch nie gesehen hat und dass er im Morgengrauen eine SMS auf einem Burner-Telefon mit dem Befehl bekommen hat, sie zu töten.
Agent Palmer und Riggs gehen die Finanzakten der zehn Unternehmen durch, gegen die sie Vorladungen eingereicht hat und die Verbindungen zum Kartell haben, weil sie glaubt, dass eines von ihnen eine Fassade für The Architect ist. Währenddessen bleibt Murtaugh mit Leo in einem Motel, um sich zu vergewissern, dass er in Sicherheit ist
Als Murtaugh am nächsten Morgen das Revier betritt, hilft er Riggs und Agent Palme, die die ganze Nacht dort gewesen sind, die Akten durchzusehen. Er findet in einer der Akten Leos Nummer und stellt fest, dass eines der Geschäfte Leo in der Nacht vor dem Angriff auf den Donut-Laden angerufen hat.
Leo sagt, die einzige Person, die ihn in dieser Nacht angerufen habe, sei Flaco Ruiz gewesen. Agent Palmer erkennt, dass Weyburn Advisors das Cover-Geschäft von The Architect ist und der richtige Name von The Architect Stanford White ist. Agent Palmer sagt Riggs und Murtaugh, sie sollen warten, bis sie einen Haftbefehl erhält, bevor sie ihn verhaften. Als sie in sein Büro gehen, finden sie ihn tot im Aufzug.
Zur gleichen Zeit ruft Leo an, um Murtaugh zu sagen, dass Typen vom Kartell Agent Palmer in einem Krankenwagen mitgenommen haben und dass er ihnen folgt. (Ich fand das wirklich lustig) Murtaugh und Riggs sagen ihm, er solle bleiben, bis sie dort ankommen, aber er hört nicht zu und wird schließlich beschossen.
Als sie dort ankommen, geht Murtaugh, um Leo zu retten, während Riggs auf einen fliegenden Hubschrauber springt, um Agent Palmer zu retten. (Ich fand diese Szene wirklich toll anzusehen) Agent Palmer und Riggs springen aus dem Helikopter und fallen durch das Dach der verlassenen Tankstelle.
Zurück am Bahnhof verabschiedet sich Murtaugh von Leo und Palmer. Agent Palmer fragt, wo Riggs ist und Murtaugh sagt ihr, dass er ihn nicht gesehen hat und sie sagt, dass sie sich von ihm verabschieden soll. Murtaugh findet Riggs unten in der Leichenhalle, weil er Angst hat, mit Palmer zu sprechen.
Am Ende der Episode kommt Agent Palmer zurück, um das Abzeichen des DEA-Agenten zu holen, der früher in der Episode gestorben ist, und Riggs beschließt, sie zu verlassen. Als Scorsese nach Hause fährt, erwischt er beinahe Riggs und Palmer beim Küssen im Fahrstuhl.
Die sekundäre Handlung in dieser Episode ist, dass Trish dachte, sie würde geschäftsführende Gesellschafterin in ihrer Firma werden. Als sie es nicht tut, beschließt sie plötzlich aufzuhören, was Roger beunruhigt und verärgert. Nachdem er von Leo und Riggs Ratschläge bekommen hat, ändert er seine Meinung und beschließt, Trish zu unterstützen. Am Ende der Episode, als Roger mit Trish geht, um ihren Schreibtisch aufzuräumen, sehen sie beide Trishs Gesicht auf der Seite eines Busses mit Leo und beide sagen, sie hoffen, dass Leo einen guten Anwalt hat.
Insgesamt fand ich diese Episode bestenfalls mittelmäßig. Leos Charakter hat mir überhaupt nicht gefallen. Ich dachte, dass er wirklich nervig ist, aber ich habe die Interaktion zwischen Riggs und Palmer genossen.
.
Lethal Weapon Staffel 1 Episode 15 Rezension: 'So gut wie es geht'
2.5Zusammenfassung
In der mittelmäßigen Episode von Lethal Weapon dieser Woche arbeiten Riggs und Murtaugh mit der DEA zusammen, um einen Ambulance Chaser Lawyer vor dem Drogenkartell zu schützen, und Trish trifft eine große Entscheidung.
Senden